{"id":2367,"date":"2025-09-29T08:27:57","date_gmt":"2025-09-29T08:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/antropoflora.com\/vrajuri-vraciuri-dimensiunea-a-9-a-v2-vernisaj-02-10-1900-la-salon-de-papier-by-mobius-x-cartierul-creativ-02-10-15-11-25\/"},"modified":"2025-09-29T09:32:06","modified_gmt":"2025-09-29T09:32:06","slug":"vrajuri-vraciuri-dimensiunea-a-9-a-v2-vernisaj-02-10-1900-la-salon-de-papier-by-mobius-x-cartierul-creativ-02-10-15-11-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/vrajuri-vraciuri-dimensiunea-a-9-a-v2-vernisaj-02-10-1900-la-salon-de-papier-by-mobius-x-cartierul-creativ-02-10-15-11-25\/","title":{"rendered":"ELLS, CURES. THE 9TH DIMENSION. V202.10"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>15.11.25 at Salon de Papier by Mobius x Cartierul Creativ Opening: 02.10, 19:00<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-820x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2358\" srcset=\"https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-820x1024.png 820w, https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-240x300.png 240w, https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-768x959.png 768w, https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-1230x1536.png 1230w, https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-1640x2048.png 1640w, https:\/\/antropoflora.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/afix-expo-remake_mare-1-521x650.png 521w\" sizes=\"auto, (max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Beyond the 9th gate, reality shifts its density: ordinary matter appears infused with supra-meaning and manipulated by forces that defy the known laws of physics, while the relation to the surrounding world is mediated by the inherent presence of mystery. Stepping across this threshold means accepting the magical as a constitutive dimension of reality.<\/p>\n\n\n\n<p>The exhibition unfolds as an installation drawing from the research of <strong>SPELLS, CURES. THE 9TH DIMENSION. V2<\/strong>, a project on witchcraft practices and their seamless entanglement with everyday life. The artistic approach engages with the documentary material just as magical thought transforms the everyday, animating it.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>IOANA C\u00ceRLIG<\/strong>: Photography at the edge between documentary and fiction, fragments from field research in the villages of Dobrogea and Maramure\u0219 \/ <strong>TEOHARIE ZUGRAVU<\/strong>: Scenography and object installation assembling the witchcraft toolkit \/ <strong>HANNA HANUMAN<\/strong>: Botanical illustrations of plants used in magical practices and rituals <strong>\/ <\/strong>VR installation,<strong> <\/strong>immersive incantation experience<strong> \u2013 AURAL EYE<\/strong>: Visual design, <strong>MARIA BALABA\u0218 &amp; MIHAI BALABA\u0218<\/strong>: Sound installation, <strong>AUGMENTED SPACE AGENCY<\/strong>: Experiential design, developer&nbsp; \/ <strong>IOANA COTULBEA<\/strong> \u2013 Curator<\/p>\n\n\n\n<p><em>The VR installation will be added to the exhibition starting from 17.11<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>We invite you into this hybrid space where artistic vision overlaps with ethnological research, and where the central element is precisely that which cannot truly be documented: the subtle spectrum of reality.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SPELLS, CURES. THE 9TH DIMENSION. V2<\/strong> <em>02.10 \u2013 15.11.25 @ Salon de Papier by Mobius x Cartierul Creativ<\/em> Constantin Cristescu Street 12<\/h2>\n\n\n\n<p>The exhibition is accompanied by thematic articles, monographs of the illustrated plants, documentary films, results of archival and field research in the villages of Maramure\u0219 and Dobrogea \u2013 published on <strong>antropoflora.com<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poster Artwork<\/strong>: <strong>Aural Eye<\/strong> \/ Photography: <strong>Ioana C\u00eerlig<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Project produced by CMM \u2013 Collective Memory Mining Association<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cultural project co-financed by the Administration of the National Cultural Fund. The project does not necessarily represent the position of the Administration of the National Cultural Fund. AFCN is not responsible for the content of the project or for the manner in which the project results may be used. These are entirely the responsibility of the beneficiary.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partners:<\/strong> Salon de Papier by Mobius, The National Museum of the Romanian Peasant, Institute for Eco-Museum Research Tulcea, Museum of Ethnography and Folk Art Maramure\u0219, ISCOADA, Scena9, IQads, FOC Association, Minimorum Association, Casapold Association, POJARNITZA, Of Rites and Plants.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.antropoflora.com\">www.antropoflora.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15.11.25 at Salon de Papier by Mobius x Cartierul Creativ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2366,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-2367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2367"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2379,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2367\/revisions\/2379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antropoflora.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}